在仔细阅读完结之后，当即看一下翻译标题，假如觉得不难，则仔细阅读之后当即处理翻译（20-30分钟时刻）；假如觉得很难，并且整个人都不好了，则仔细阅读之后做信息匹配题，之后再做翻译。

  当遭受翻译妨碍时，能够下降预期方针，简化部分内容（把官方表达变成大白话）或省掉不写（只写会写的部分），由于此刻你的方针就不是满分，而是尽可能地得分。

  不少同学以为翻译考过的论题就不会再考。现实的确如此，由于原题重考可能性为零。可是，许多高频词是在重复考察的。

  例如：2014年12月主题为我国经济的翻译中考到“发动变革”和“脱贫”，2015年12月主题为我国消除极点贫穷的翻译再次考到“施行变革”和“消除贫穷”。两篇翻译的论题尽管不同，但文中重复了许多关键词。此外，2017年6月六级翻译的“唐朝、宋朝和明朝”三个朝代的翻译都触及到了“昌盛”、“次序”和“城市化”等高频词汇。

  以下主题绝大部分内容都是课上讲过的，旨在温故知新。假如是榜首次看，时刻严重的话要点则是背诵关键词即可，当然时刻宽余的话，背诵句式更好。

  我国领导人习别离于2013年9月和10月出访中亚和东南亚国家，在此期间他提出联合树立丝绸之路经济带（the Silk Road Economic Belt ）和21世纪海上丝绸之路（the 21st-Century Maritime Silk Road）的建议（initiative）。实质上，丝绸之路经济带指的是那些坐落古代丝绸之路上的中亚、西亚、中东和欧洲的国家。21世纪海上丝绸之路包括南亚和东南亚的国家，他们中的大部分国家也是亚洲基础设备出资银行（the Asian Infrastructure Investment Bank / the AIIB）的成员。一带一路建议呼吁经过基础设备制作、添加文化交流和扩展交易的方法完成区域经济交融。这一建议有望缩小亚太区域（the Asia Pacific area）和中东欧区域国家间的基础设备距离，并加快这些区域国家的经济开展。此外，该建议还将为各国供给一个新的途径来打造人类命运共同体（a community of shared future for mankind）。

  在协助国际社会于2030年前消除极点贫穷过程中，我国正扮演着越来越重要的人物。自20世纪70年代末施行变革开放以来，我国已使多达四亿人摆脱了贫穷。在未来五年中，我国将向其他开展我国家在削减贫穷、开展教育、农业现代化、环境保护和医疗保健等方面供给援助。

  我国在削减贫穷方面取得了明显前进，并在促进经济添加方面做出了不懈努力，这将鼓舞其他贫穷国家应对本身开展中的应战。在寻求具有本身特征的开展路途时，这些国家能够学习我国的经历。

  北京方案未来三年出资7600亿元管理污染，从削减PM2.5排放下手，这一新发布的方案旨在削减四种首要污染源，包括500多万辆机动车的尾气（exhaust）排放、周边区域燃煤、来自北方的沙尘暴和本地的修建尘埃。还有850亿元用于新建或晋级城市垃圾处理和污水（sewage）处理设备，加上300亿元出资未来三年的植树造林（forestation）。

  市政府还方案制作一批水循环使用工厂，并阻止违章修建，以改进环境。别的，北京还将更严峻地处分违背限排规则的行为。

  最近，我国科学院（Chinese Academy of Sciences ）出书了关于其最新科学发现与未来一年展望的年度系列陈述。系列陈述包括三部分：科学开展陈述、高技术开展陈述、我国可持续开展战略陈述。榜首份陈述包括我国科学家的最新发现，比如新粒子研讨与H7N9病毒研讨的打破，该陈述还杰出强调了未来几年需求重视的问题。第二份陈述发布了一些使用科学研讨的打破。该陈述还杰出强调了未来几年需求重视的问题。第二份陈述发布了一些使用科学研讨的抢手范畴。如3D打印和人工器官研讨。第三份陈述呼吁加强顶层规划，以消除工业晋级中的结构性妨碍，并促进节能减排。

  在我国，爸爸妈妈总是极力协助孩子，甚至为孩子做重要决议，而不论孩子想要什么，由于他们信任这样做是为孩子好。成果，孩子的生长和教育往往屈服于爸爸妈妈的志愿。

  假如爸爸妈妈决议为孩子报名参与一个课外班，以添加其被要点校园选取的时机，他们会坚持自己的决议，即便孩子底子不感兴趣。

  我国爸爸妈妈十分重视教育或许值得称赞。但是，他们应向美国爸爸妈妈学习在触及教育时怎么平衡爸爸妈妈与子女间的联系。

  我国新年是我国最重要的传统节日，在我国也被称为新年。新年的庆祝活动从岁除开端一向延续到元宵节（the Lantern Festival），即从阴历（lunar calendar）最终一个月的最终一天至新年榜首个月的第十五天。各地欢度新年的风俗和传统有很大差异，但一般每个家庭都会在岁除夜聚会，一同吃年夜饭。为驱厄运、迎好运，家家户户都会进行大扫除。人们还会在门上张贴赤色的对联（couplets），对联的主题为健康、发财和好运。其他的活动还有放鞭炮、发红包和探亲访友等。

  声明：该文观念仅代表作者自己，搜狐号系信息发布渠道，搜狐仅供给信息存储空间服务。